Swallowed Up (In The Belly Of The Whale)

yvvan a écrit:On va faire un topic par chanson, pour essayer de garder un truc fluide

Vous pouvez donc parler "Swallowed Up (In The Belly Of The Whale)" ici

Merci de suivre la charte et de ne pas mettre de lien vers un téléchargement illégal

Celle-ci ne semble pas avoir fuité

Il s'agira donc du titre le plus attendu par les fans qui achèteront l'album...

ouais... en même temps moi le titre me fait un peu peur...

Effectivement, elle est lugubre. Heureusement qu'il a collé American land juste derrière sinon ça faisait une fin d'album à se flinguer.

Superbe au final et vraiment inspiré je trouve...

I fell asleep
On a dark and starless sea
With nothing but the cloak
Of God's mercy over me

I come upon strange earth
And to a great black cave
I dreamt I awoke
As if buried in my grave

We've been swallowed up
We've been swallowed up
Disappeared from this world
We've been swallowed up

Bones of sailors from the north
And sailors from the east
Lay high and up high
In the in the belly of a beast

A beast should you wander in its path
On your ship and your flesh you serve
You disappear from this world
'Till you've been swallowed up

We've been swallowed up
We've been swallowed up
Disappeared from this world
We've been swallowed up

Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah

We trusted our skills
And our good selves
Put our faith that with God
The righteous in this world prevail

But we've been swallowed up
We've been swallowed up
Disappeared from this world
We've been swallowed up

We've been swallowed up
We've been swallowed up
Disappeared from this world
We've been swallowed up

Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah

-------------------

pour le coup c'est certainement le titre le plus original de l'album et peut être le plus inspiré par de nouvelles directions ?
ma déception c'est que le titre ne sera pas sur le LP et sans doute pas non plus sur le CD inclus dans le LP, pas juste !

je ne comprend pas, il est ou ce titre si il est pas sur le LP sur le Cd ? je ne suis pas trop au parfum pour le coup, désolé, j'ai raté un épisode quelque part.

il sera uniquement sur la version 'deluxe' du CD semble t'il (avec american land) ;
mais tu peux l'écouter là :

http://www.greasylake.org/the-circuit/index.php?/topic/106716-swallowed-up/

oui effectivement je vois que le vinyl sera vendu avec un Cd aussi, mais sans les bonus tracks, un peu con con çà, moi qui me faisait une joie d'acheter le vinyl..ce que je vais faire d'ailleurs, peut être un téléchargement à part pour les bonus tracks sur itunes.

HumanTouch a écrit:
il sera uniquement sur la version 'deluxe' du CD semble t'il (avec american land) ;
mais tu peux l'écouter là :

http://www.greasylake.org/the-circuit/index.php?/topic/106716-swallowed-up/

C'est ça
Sur les sites de vente en ligne, il y a deux versions de l'album
Une avec et une sans les bonus tracks.
http://musique.fnac.com/a4059776/Bruce-Springsteen-Wrecking-ball-CD-album
http://musique.fnac.com/a4058857/Bruce-Springsteen-Wrecking-ball-special-edition-CD-album

J'imagine que si elle fait partie des bonus c'est surtout parce qu'elle est très différente des précédentes, très sombre, presqu'en solo... Moi j'aime beaucoup

bonus ? payant non ?

Bonjour
voici la traduction.
En revanche, je n'ai pas envie d'écouter l'album avant sa sortie et je aimerais avoir confirmation des paroles du couplet ci-dessous. L'un(e) d'entre vous peut-il (elle) confirmer?
Merci d'avance
Philippe

A beast should you wander in its path<br/>
On your ship and your flesh you serve<br/>
You disappear from this world<br/>
'Till you've been swallowed up<br/>

http://hopeanddreams.free.fr/public/chanson.php?id_chanson=1304

réécoutée ce matin et vraiment j'ai hâte d'en avoir une version avec une bonne qualité sonore ;
je ne comprends pas la décision de ne pas la mettre sur l'album tellement elle démontre la capacité du bonhomme à créer un univers (différent), un peu sur le mode de TGOTJ ;
on se croirait dans une adaptation de Melville par J.Ford !
qu'en pensez vous ?

marcolas a écrit:

HumanTouch a écrit:
il sera uniquement sur la version 'deluxe' du CD semble t'il (avec american land) ;
mais tu peux l'écouter là :

http://www.greasylake.org/the-circuit/index.php?/topic/106716-swallowed-up/

C'est ça
Sur les sites de vente en ligne, il y a deux versions de l'album
Une avec et une sans les bonus tracks.
http://musique.fnac.com/a4059776/Bruce-Springsteen-Wrecking-ball-CD-album
http://musique.fnac.com/a4058857/Bruce-Springsteen-Wrecking-ball-special-edition-CD-album

J'imagine que si elle fait partie des bonus c'est surtout parce qu'elle est très différente des précédentes, très sombre, presqu'en solo... Moi j'aime beaucoup

Moi ce que je comprends pas c'est pourquoi il y a 2 CD !?
Je trouve ça aberrant que les bonus ne soient pas sur le même. On sait bien que se sont les maisons de disque, de distributions qui se gavent, mais un CD à 17 ou 18€ c'est déjà beaucoup, il devrait être complet, surtout quand on connait la durée de vie et la fragilité de l'objet.
Sinon c'est vrai que ce morceau est très sombre mais j'aime beaucoup

Magnifique.

J'adore ce type de chanson qui semble sortir de nulle part (au moins qui ne donne pas l'impression d'avoir été écrite avec un oeil sur une chaine d'information en continue, l'autre plongé dans le New York Times et avec une carte des Etats Unis comme sous-main...)

Bah, peu importe, mais à l'instant, avec par la fenêtre les arbres décharnés par le Général Hiver dans lesquels ne semblent plus pouvoir se réfugier qu'un brouillard insistant, ça le fait.

I've been swallowed up...

Sylvie Spanky a écrit:
Moi ce que je comprends pas c'est pourquoi il y a 2 CD !?
Je trouve ça aberrant que les bonus ne soient pas sur le même. On sait bien que se sont les maisons de disque, de distributions qui se gavent, mais un CD à 17 ou 18€ c'est déjà beaucoup, il devrait être complet, surtout quand on connait la durée de vie et la fragilité de l'objet.
Sinon c'est vrai que ce morceau est très sombre mais j'aime beaucoup

tu veux dire que l'edition bonus est constituée de 2 cd avec le cd2 contenant uniquement 2 titres ?
Mais c'est complètement stupide un truc pareil ?

tu confirmes que ce sera l'édition officielle en vente ?

mathis a écrit:

Sylvie Spanky a écrit:
Moi ce que je comprends pas c'est pourquoi il y a 2 CD !?
Je trouve ça aberrant que les bonus ne soient pas sur le même. On sait bien que se sont les maisons de disque, de distributions qui se gavent, mais un CD à 17 ou 18€ c'est déjà beaucoup, il devrait être complet, surtout quand on connait la durée de vie et la fragilité de l'objet.
Sinon c'est vrai que ce morceau est très sombre mais j'aime beaucoup

tu veux dire que l'edition bonus est constituée de 2 cd avec le cd2 contenant uniquement 2 titres ?
Mais c'est complètement stupide un truc pareil ?

tu confirmes que ce sera l'édition officielle en vente ?

Je n'ai vu ça indiqué nulle part et cela ne me semble pas être la solution la plus probable mais sais-t-on jamais s'ils ont décidé de filer ces titres supplémentaires sous forme d'un cd deux titres bonus?

bill horton a écrit:

mathis a écrit:

Sylvie Spanky a écrit:
Moi ce que je comprends pas c'est pourquoi il y a 2 CD !?
Je trouve ça aberrant que les bonus ne soient pas sur le même. On sait bien que se sont les maisons de disque, de distributions qui se gavent, mais un CD à 17 ou 18€ c'est déjà beaucoup, il devrait être complet, surtout quand on connait la durée de vie et la fragilité de l'objet.
Sinon c'est vrai que ce morceau est très sombre mais j'aime beaucoup

tu veux dire que l'edition bonus est constituée de 2 cd avec le cd2 contenant uniquement 2 titres ?
Mais c'est complètement stupide un truc pareil ?

tu confirmes que ce sera l'édition officielle en vente ?

Je n'ai vu ça indiqué nulle part et cela ne me semble pas être la solution la plus probable mais sais-t-on jamais s'ils ont décidé de filer ces titres supplémentaires sous forme d'un cd deux titres bonus?

Non non ! C'est un quiproquo, ou je me suis mal exprimée
je pensais qu'il y avait un CD "normal" avec le même nombre de tracks que dans le vinyl, et un CD Luxe plus cher, avec deux bonus
et là je me dis : pourquoi ?

comme toujours (enfin depuis un moment) il y a une version CD normale (11 titres)
ET
une version CD édition limitée (deluxe) avec photos, bonus tracks, joli packaging, etc...

avec quelques euros d'écart entre les deux, en tout cas dans le vinyle c'est le CD normal qui est inclus ; même chose que pour le vinyle du dernier T.Waits d'ailleurs...

HumanTouch a écrit:
comme toujours (enfin depuis un moment) il y a une version CD normale (11 titres)
ET
une version CD édition limitée (deluxe) avec photos, bonus tracks, joli packaging, etc...

avec quelques euros d'écart entre les deux, en tout cas dans le vinyle c'est le CD normal qui est inclus ; même chose que pour le vinyle du dernier T.Waits d'ailleurs...

Oué, c'est ce que s'obstine à me dire mon cher et tendre, mais je fais un blocage sur les CD, et donc parfois quelques burn out comme ça, c'est pas grave

il est bien le dernier T.Waits ?

il est excellent !

http://www.telerama.fr/musiques/bad-as-me,74321.php

je rêve d'une collaboration, voir d'un album TW&BS...

HumanTouch a écrit:il est excellent !

http://www.telerama.fr/musiques/bad-as-me,74321.php

je rêve d'une collaboration, voir d'un album TW&BS...

merci pour cette parenthèse, je vais y jeter un oeil

Ouf! Pour le coup, Bruce m'a scotché. Jamais entendu de titre de ce genre, d'où a-t-il sorti ça? C'est crépusculaire, inspiré, envoutant. Splendide. Cette voix, un fantôme! Ca vaut du Dylan de "Time out of mind". Aurons nous un jour un album entier de ce calibre ?